glare

glare
[glɛə] 1. гл.
1) = glare down ослепительно сверкать; ярко светить; палить

A surprising number of people live in the desert, where the hot sun glares down all day and little rain falls. — В пустыне, где почти не выпадает дождь и весь день палит жаркое солнце, живёт удивительно много народу.

2) выставлять напоказ; бросаться в глаза

The fact glares, it is too ostensible. — Этот факт бросается в глаза, он слишком очевиден.

3) пристально или сердито смотреть (на кого-л.)

She glared at him accusingly. — Она смерила его осуждающим взглядом.

He glared round the room as if expecting a challenge. — Он окинул комнату свирепым взглядом, будто ожидая вызова.

He didn't shout, he just glared at me silently. — Он не закричал, а лишь зло посмотрел на меня без единого слова.

Syn:
4) излучать, испускать прям. и перен.

Hector glares revenge. — Гектор горит жаждой мести.

2. сущ.
1) ослепительный, яркий свет; сияние; блеск прям. и перен.

in the glare — в блеске

The heat and glare were becoming intolerable. — Жара и яркий свет становились невыносимыми.

He could make a glare on his face, by smearing it with some ointment. — Он придал блеск своему лицу, смазав его каким-то кремом.

2) безвкусная яркость; броскость; дешёвый шик, кич; мишура
Syn:
gaudiness
3) острый, проницательный взгляд; огонь во взгляде

His eyes were hollow, and shone with a feverish glare. — Его глаза запали и горели лихорадочным огнём.


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "glare" в других словарях:

  • Glare — Glare, n. 1. A bright, dazzling light; splendor that dazzles the eyes; a confusing and bewildering light. [1913 Webster] The frame of burnished steel that cast a glare. Dryden. [1913 Webster] 2. A fierce, piercing look or stare. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Glare — may refer to any of the following: *Glare (vision) is difficulty seeing in the presence of very bright light * by extension, any sort of bright light capable of causing glare *A form of light pollution or over illumination *A facial expression of …   Wikipedia

  • Glare — Glare, a. [See {Glary}, and {Glare}, n.] Smooth and bright or translucent; used almost exclusively of ice; as, skating on glare ice. [U. S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Glare — Le GLARE (GLAss REinforced ) est un nouveau matériau composite (fibres de verre et d aluminium) de haute technologie. Il est composé de fines couches d aluminium (0,3 à 0,5 mm) et de nappes unidirectionnelles de fibres de verres imprégnées de… …   Wikipédia en Français

  • glare — [n1] very bright light, shine blaze, blinding light, brilliance, dazzle, flame, flare, glow; concept 628 Ant. dullness glare [n2] dirty look angry stare, bad eye*, black look*, evil eye*, frown, glower, lower, scowl; concepts 623,716 Ant. grin,… …   New thesaurus

  • glare — glare; glare·less; an·ti·glare; …   English syllables

  • glare — glare1 [gler] vi. glared, glaring [ME glaren < or akin to MDu, to gleam, glare & OE glær, amber: for IE base see GLASS] 1. to shine with a strong, steady, dazzling light 2. to be too bright or showy 3. to stare fiercely or angrily vt. to send… …   English World dictionary

  • Glare — (gl[^a]r), v. i. [imp. & p. p. {Glared}; p. pr. & vb. n. {Glaring}.] [OE. glaren, gloren; cf. AS. gl[ae]r amber, LG. glaren to glow or burn like coals, D. gloren to glimmer; prob. akin to E. glass.] [1913 Webster] 1. To shine with a bright,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Glare — Glare, v. t. To shoot out, or emit, as a dazzling light. [1913 Webster] Every eye Glared lightning, and shot forth pernicious fire. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • glare — vb 1 glow, flare, *blaze, flame Analogous words: *flash, gleam, glitter, glisten, scintillate, coruscate, sparkle 2 stare, peer, gloat, gape, *gaze Analogous words: glower, lower, scowl, *frown …   New Dictionary of Synonyms

  • glare — ► VERB 1) stare in an angry or fierce way. 2) shine with a strong or dazzling light. 3) (glaring) highly obvious or conspicuous. ► NOUN 1) a fierce or angry stare. 2) strong and dazzling light …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»